エイティズ・パーティ

4×20 PARTY

2007年11月16日（金）／Fri. November 16th 2007

＠ Ma Chambre（六本木一丁目／Roppongi Itchome）

11:30 PM to 5:00 AM

DJ‘S

SYRIL (4×20 party ／Medvacances)

JUN MORITA (4×20 party ／Medvacances／afrontier)

FAB’ (4×20 party)

VJ’S

FLUGTAG (so+ba)

「4×20’S PARTY」（エイティズ・パーティ）は80年代の音楽を特集して都内で新しく開催されるパーティです。80年代の豊富なオールジャンルミュージック中心、

「ＮＨＫフランス語会話音楽コーナー」のナビゲーター、ＤＪシリル、そしてＤＪ森田潤による80年代に流行った邦楽の選曲で懐かしく楽しい一晩を過ごしてみては？

« 4×20’S PARTY » (eighties party) is a new entertaining party brought to you by « NHK French Program Music Corner » Navigator, DJ Syril. Remember all the great musics you danced on when you were 15th and more ! Tracks that had huge success in France, Japan and all around the world will be played for this unique night in a unique place : « ma chambre » (Roppongi Itchome).

●DJ　SYRIL（シリル・コピーニ）

南仏、ニース市生まれ。人気World Music Party「Medvacances～地中海ヴァカンス～」

（www.medvacances.com）のプロデューサー。

1997年来日（福岡博多）。1998年から現地のラジオ局でレギュラー番組を持ち、クラブでワールドミュージックを中心としたDJとしての活動を開始する。

2001年に東京へ。音楽関係のイベントコーディネーター、また来日海外アーティストのライブやコンサートのブッキング等を担当している。同時にタレントとしての活動も開始。

NHK「フランス語会話」の音楽コーナーナビゲーター、NHK World「Tokyo Eye」のレポーター、文化放送／Unique The Radioのフランス音楽専門番組「FrancAcTubes」（フランサクチューブ）で出演中。

Official Home Page : http://www.pacvoice.com/artist/com

●DJ　JUN　MORITA（森田潤）

横浜市出身。80年代末期に黎明期のクラブ・シーンで宇川直宏とVJユニット

「gravestyle」を結成。最初期の「暴力温泉芸者」に参加。ソロでのライブ活動、

スタジオワークを経験。00年よりDJとして音楽活動を再開。03年にクラブ・ジャズ・イベント「afrontier」に参加。06年にワールド・ミュージック・イベント「地中海ヴァカンス」に参加。「blackmadras」名義で楽曲製作を行い、02年にL5 recordin'sから発表したエレクトロ・ハウスは欧州のクロスオーバー・シーンで評価。近作では地中海バカンスのCDにリミキサーとして参加している。

●DJ　FAB’

モーリシャス島（インド洋）出身。2000年に来日。

昔からフランスの音楽と英語系の音楽が多めに入っているモーリシャス島でＤＪの腕を磨き、音楽のジャンルが幅広いFab’は80年代専門ＤＪとして都内のプライベートイベントに、また、来日するアーティストのサウンド・エンジニアとして活動中。

●VJ　FLUGTAG（SO+BA）

東京在住のスイス人デザイナー事務所のSO+BA。10年前から活動。

「Medvacances～地中海ヴァカンス～」から始め、ここ数年前からクラブイベントにもVJとして活動開始して、独得な映像を選曲に合わせて、リッチでお洒落なビジュアル革命を起している。

Official Home page : http://www.so-ba.cc

Entrance : 2,500円（１D付）／2,000円with flyer （ 1D付）

Dress Code : 80年代代表アクセサリー「バンダナ」を着用したお客様が

1,000円（ドリンク別）！

Bring your « Bandana » and get entrance for 1 000 yen (without drink) !