about.html
 

 

a.f.pirouetteでは、英文から日本文、日本文から英文へ、又、仏文から日本文、日本文から仏文への翻訳を承ります。

 

〜翻訳内容〜

 

一般翻訳:私信、ビジネスレター、一般文書、願書、ホームステイ先へのお手紙等。

            

〜ご依頼の際のお願い〜

 

*出来る限り、明確な文章をお送りください。

*日本語原稿の場合、主語・述語の関係が第三者に分かりやすい、文章でお送りください。

*納期には、出来るだけ、余裕を持って、ご依頼ください。

*ご依頼頂く内容は完全守秘にてお預かり致します。

*ご依頼内容によりましては、ご希望に添えない場合がございます。ご了承ください。

 

〜翻訳代金〜

 

200文字からのご依頼で承ります。(200文字に満たない場合でも、200文字の料金は頂きます。ご了承ください。)

日本語から英語 1word 15円

英語から日本語 日本語一文字 15円

日本語からフランス語 1word 16円

フランス語から日本語 日本語一文字 16円

 

※ 翻訳にかかるお時間は、一週間を目安にお考えください。

万が一、お急ぎの場合はご相談ください。

 

翻訳のご依頼・お問い合わせはinfo@a-f-pirouette.comまで、お願い致します。

 

About a.f.pirouette
© a.f.pirouette Tous Droits Réservés
interdit de CopierColler
掲載の文章・写真・イラスト等のすべてのコンテンツの無断複写・転載を禁じます。